在中国古典研究中，有些人认为“石头”一词的发音应理解为“丹”，而另一些人则认为其发音应为“海”。例子都是“食物或石头粟”（韩语“ MaDi”）。
那么，您是否将“石头”一词的确切发音读为“shí”或“dàn”？
新华字典（商业报纸，1998年修订）：智（海）：4个古代单位，1个石头和10个立方体。
5个旧的重量单位，石头和120磅。
“石头”（丹）：中文容量单位，一块石头是10立方。
（这一含义在诸如《两千块石头》之类的旧书中都有读过）《新词与古汉语词典》（上海辞典出版社，第一版，1995年11月）：“石头”（dàn，oldreadshí）1个体积单位，每块石头10个立方体。
两个旧的重量单位：蝎子30磅，石头4磅。
（《汉书·李立志》）可以从《新华字典》和《新旧汉语字典》中找到。在古代，无论是容量单位还是重量单位，“石头”一词都被理解为“海”或“ el”。
因此，在古典汉语中，“石头”一词的确切发音应读为“海”。
古代书籍的一些例子也可以用作证据。
繁子，次子A，次子B，次子清，均由孝顺驯服，军官为2000石头。
之后，金帝说：
号码是万世俊
“《史记传记》第1000卷和Sengoku和Zhang Shu No.43”）“施”为姓，读“ shi”。
“万世君”一词表示“石头”一词的确切发音，读作“什伊”。
华玉素很穷，露露使他的父母亲复活，他的家人也没有结石。
（“三个王国，魏书十三世，钟雨华，王琅川，第十三届”）“石头”在“班氏”中的确切发音，“dàn”的发音，然后是“班氏”。“丹丹”又很不合适。
因此，“ Banshi”一词中“ stone”一词的确切发音也应读作“shí”。
同样的一句话：“（东河）那天去世了。家里没有一块石头。
““ Sangokushi，Shu Shuji，Don Ryuuma，Chen Dong，Lou Chuan，第9””）“流星”是“ Banshi”一词。“ Chi”必须读“准确的单词发音”和“ shi”。
因此，“餐或小米”（韩愈的“马书”）中“石头”一词的确切发音应读作“海”。
汉马的“书”也是经典的中文，因此您应该阅读古老的声音。
